Russian (with extensions)

edited October 2007 in Vanilla 1.0 Help
Russian (with extensions)

Comments

  • Uploaded version 0.6 of Russian (with extensions).
  • Uploaded version 0.6 of Russian (with extensions).
  • Fairly to tell, which I have taken Russian file from http://lussumo.com/addons/ very bad, I it have processed on 99 % as words and phrases mismatch rules of a writing of Russian and lexicon! Coding Windows-1251 it as is bad! Russian symbols perfectly work with coding UTF-8 and it does not cause mistakes at use ajax If my processing of Russian file in view of all rules of Russian you can load it here http://www.vanillaforum.ru/component/option,com_remository/Itemid,34/func,fileinfo/id,1/ is interesting to you
  • I was just going to ask why use encoding Windows-1251? It seems a bit odd.
  • Forgive, I am not strong in English, but I shall tell that at use of the coding windows-1251 in ajax instead of Russian symbols we shall see here it: "????????? ", certainly it is possible to use function iconv but then it is necessary to finish expansions under the coding windows-1251, therefore I consider expedient and more comprehensible to use UTF-8
  • I agree, using Windows-1251 seems a bit odd when UTF-8 would also display russian characters perfectly well.
  • We definitely need UTF-8 Russian translation. WTF, why Windows-1251?
  • I have already made translation in UTF-8 (Within the limits of Russian community www.vanillaforum.ru) as it helps to avoid problems in the Ajax
  • Am I missing something here?
    converting a file to utf-8 is a snap. Just open it in a savvy editor and save it as utf-8.
    I'm all for unicode, but if the work is done already do not reinvent the wheel… unless it is a poor work.
  • As it is possible to download completely Russified (including a fitter) version utf-8 Vanilla on a site of Russian community Vanilla Forum
This discussion has been closed.