Can't translate %s changed %s permissions.

Drakasmit

Username changed Username's permissions.

$Definition['%s changed %s permissions.'] = '%s изменил %s настройки доступа';

and

Username was removed from the Member role and added to the Administrator role.

$Definition['%s was removed from the %s and added to the %s'] = '%s был удален из %s и добавлен в %s';

What's wrong?

Todd

Try the following instead:

$Definition['Activity.RoleChange.FullHeadline'] = '%1$s changed %4$s permissions.';
$Definition['Activity.RoleChange.ProfileHeadline'] = '%1$s changed %4$s permissions.';

$Definition['%1$s was removed from the %2$s %3$s and added to the %4$s %5$s.'] = '...';
$Definition['%1$s was removed from the %2$s %3$s.'] = '...';
$Definition['%1$s was added to the %2$s %3$s.'] = '...';

Todd

Try the following instead:

$Definition['Activity.RoleChange.FullHeadline'] = '%1$s changed %4$s permissions.';
$Definition['Activity.RoleChange.ProfileHeadline'] = '%1$s changed %4$s permissions.';

$Definition['%1$s was removed from the %2$s %3$s and added to the %4$s %5$s.'] = '...';
$Definition['%1$s was removed from the %2$s %3$s.'] = '...';
$Definition['%1$s was added to the %2$s %3$s.'] = '...';

Drakasmit

@Todd
Thanks, it worked. But I have obtained the following construct:

Admin changed user's permissions.

I need to delete 's in the name of the user. This is a feature of the Russian language. How to remove 's?

Sorry for the google translate

Drakasmit

And I can not translate this:




on /dashboard/message/add page