Please upgrade to 2.3 here.
The 2.2 and earlier branches are no longer being updated.
bug: ToggleFlyout OptionsMenu - is shown even when edit time is off
It is on vanilla site too. You can see it on Your any old topic .
Option menu with the only point - Edit - and an error of Permission Problem when you try to push it.
How can I correct this ?