for 2.1b1 ,views & comments not translating ?check here

jeongwee

simply create conf/locale.php and add
<?php if (!defined('APPLICATION')) exit();

$Definition['%s comments html'] = '%s 回复数';
$Definition[ '%s views html'] = "'%s 浏览数";