Locale translation Help

DogHam

Hi guys.

I'm trying to translate the locale (to correct the translation) and I have a problem.

When I go to the Profile there is a wrong translation of "About". We don't say it just About because it's just one letter "O" and we have to say "About (username)". I'm trying to change the definition but it wont show me the username.
How can I change it?

$Definition['About'] = 'O';

Thank you

Bleistivt

So you want to make it say the username dynamically?

That is not a locale problem, you will have to override a view for that in your theme.

Copy applications/dashboard/views/modules/userinfo.php to themes/YourThemeFolder/views/dashboard/modules/userinfo.php

Use <?php echo $this->User->Name; ?> to display the username.

DogHam

When I go on any profile on my forum, there is "About" but I want to display "About Username" because in slovak language you can't say just about.
I copied the userinfo.php to theme folder (I had to create folders dashboard/modules) and put <?php echo $this->User->Name; ?> in the "site_core.php" where are all my definitions.

Now look at that

Bleistivt

Almost correct. Like I said, It's not a locale problem.

You have to add that to the copied userinfo.php (in your theme folder) on that line:
https://github.com/vanilla/vanilla/blob/2.1/applications/dashboard/views/modules/userinfo.php#L8

DogHam

changed like this
<?php echo T('About'); ?><?php echo $this->User->Name; ?>
but nothing changes there...

Bleistivt

Sorry, I got the path wrong. It's just themes/YourThemeFolder/views/modules/userinfo.php

DogHam

You are the king. Thank you very much!