Quotes-plugin and gopi-theme
There is slight bug in theme that breaks the placement of some of the quotes-buttons in comments.
I am trying to get my head around how the damn thing works, but I can't put my finger on this one. The css and html output is the same with working quotes and displaces quotes. Is the JS fooling around in this one or what?