Post count not visible for just one category
I'm on Vanilla 3.2 and everything is working great, except one category is not showing its post count. See images below, for category "Fauxmo":
As you can see, the first 2 images show no posts in the Category, but in the last you can see that there are in fact two there. I checked my permissions for both that category, as well as the parent category, and they are identical (both have custom permissions). Additionally, the Fauxmo category has the same custom permissions as all the other categories under the parent "Defective Records Software" category.
Any idea why this is happening? Thanks in advance.