Ability to change how output looks when rendering the catagories
I was wondering if there was a way to modify the way the core system shows categories. For instance I want to change it so that there is different HTML that is spit out by the system that shows each category. I know I would need to modify core files and this would break the system but there are some things like unread posts in a category that is not currently exposed to me to use.
I am assuming there is a template that the system uses for spitting out each category etc?