Whenever I get that error it's because I've got either the username/password wrong, or because I've not set my permissions up correctly in the mySQL database for the user. Double check you are putting all the correct information in and that the user "theevaudevillains" has permissions to do stuff to the database you're using for Vanilla.
Comments