I got it, but I think this should be filed as a bug. Because when you don't give a user permission to add a new discussion, there also should not be any need for the 'Start a New Discussion'-button. … (View Post)